Showing posts with label remembrance. Show all posts
Showing posts with label remembrance. Show all posts

Monday, June 13, 2011

Ab main nahin tumhara

Ab main nahin tumhara
Ab main nahin tumhara
Mujh ko na yaad aao
Main tum ko bhool jaoon
Tum mujh ko bhool jao
Murjhha gayeen woh shakhein
Khiltey the phool jin par
Sooni pari hain rahein
Ujrey huye hain manzar
Zinda mujh ko samjh kar
Chhero na aye hawaon
Baad_e_saba se keh do
Guzrein na ab idhar se
Aye badlon ab un ka
Paigham mat sunao

Sunday, April 10, 2011

Kismat


किस्मत से अपनी सब को शिकायत क्यूँ होती है?
जो नहीं मिल सकता उसी से मोहब्बत क्यूँ होती है?
कितने कांटे हैं राहों में फिर भी,
दिल को उसी के आने की आहट क्यूँ होती है?

Kismat se apni sabko shikayat kyu hoti hai?
Jo Nahi Mil Sakta Usise Mohobbat Kyun Hoti Hai?
Kitne kante hai raho mein phir bhi
Dil ko Usi Ke aane ki aahat kyun hoti hai...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

अब सुकून है तो उसे भूलने में है,
लेकिन उस शख्श को भुलाये कौन,
आज फिर दिल है कुछ उदास उदास,
देखिये आज फिर याद आये कौन.

Ab sukoon hai toh use bhulne mein hai,
Lekin us shakhsh ko bhulaye kaun,
Aaj phir dil hai kuch udaas udaas
Dekhiye aaj phir yaad aaye kaun?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
यह मेरी तलाश का जुर्म है,
या मेरी वफ़ा का कसूर है,
जो दिल के जितनी करीब है,
वो नज़र से उतना ही दूर है

Yeh meri talaash ka jurm hai,
Ya meri wafa ka kasoor hai,
Jo dil ke jitney karib hai,
Woh nazar se utna hi door hai..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
दो कदम तो सब चलते हैं,
पर ज़िन्दगी भर साथ कोई नहीं निभाता,
अगर रो कर भुलाई जाती यादें,
तो हंस कर ग़म कोई नहीं छुपाता.

Do kadam to sab chalte hai
Par zindagi bhar saath koi nahin nibhata..
Agar ro kar bhulai jati yaadein,
To hans kar gham koi nahin chhupata..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Bahana


इस कदर हम यार को मनाने निकले,
उसकी चाहत के हम दीवाने निकले.
जब भी उसे दिल का हाल बताना चाहा,
तो उसके होठों से वक़्त न होने के बहाना निकले ...

Is kadar hum yaar ko manane nikle,
Uski chahat ke hum deewane nikle,
Jab bhi use dil ka haal batana chaha,
To uske hothon se waqt na hone ke bahane nikle...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
तुझे भूल कर भी न भूल पाएंगे हम,
बस येही एक वादा निभा पाएंगे हम.
मिटा देंगे खुद को भी जहाँ से लेकिन,
तेरा नाम दिल से न मिटा पाएंगे हम.

Tujhe bhoolkar bhi na bhool payenge hum,
Bas yahi ek wada nibha payenge hum.
Mita denge khud ko bhi jahan se lekin,
Tera naam dil se na mita payenge hum..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ऐतबार
बगैर जाने पहचाने इकरार न किजिये,
मुस्कुरा कर दिल को बेकरार न किजिये.
गुलाब भी दे जाते हैं ज़ख्म गेहरा कभी कभी,
हर गुलाब पर यूँ ऐतबार न किजिये.
Aitbaar
Bagair jane pehchane ikrar na kijiye,
Muskura kar dil ko bekarar na kijiye,
Gulab bhi de jate hai zakhm gehra kabhi kabhi,
Har Gulab par yun aitbaar na kijiye.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

yaad


करोगे याद एक दिन इस प्यार के ज़माने को,
चले जायेंगे जब हम कभी न वापस आने को.
चलेगा महफ़िल में जब ज़िक्र हमारा कोई,
तो तुम भी तन्हाई ढूंढोगे आंसू बहाने को

Karoge yaad ek din is pyar ke zamane ko,
Chale jayenge jab hum kabhi na vapas aane ko.
Chalega mehfil me jab zikr hamara koi,
To tum bhi tanhayi dhundoge aansu bahane ko.


Friday, February 27, 2009

Tum yaad mujhe kar lena...

तुम याद मुझे कर लेना...
आंख में जब आंसू हो
दिल भी जब भर आए
उन उदास लम्हों में
ग़म को भुलाने को
तुम याद मुझे कर लेना

तस्सुवरों की वादी में,
खुशनुमा से रंगों में,
जब एक फूल की कमी हो,
आह जब निकल जाए,
तुम याद मुझे कर लेना...

तन्हाई के घेरों में,
बेरंग सी निगाहों में,
रंग खुशी के भरने हो,
तुम याद मुझे कर लेना...

Tum yaad mujhe kar lena...

Ankh mein jab aansu ho
Dil bhi jab bhar aaye
Un udaas lamhon mein
Ghum ko bhulaane ko
Tum yaad mujhe kar lena

Tassuvaron ki wadi mein,
Khusnuma se rangon mein,
Jab Ek phool ki kami ho,
Aah jab nikal jaaye,
Tum yaad mujhe kar lena...

Tanhai ke gheron mein,
Berang si nigahon mein,
Rang khushi ke bharne ho,
Tum yaad mujhe kar lena...

TERI RAZA PAI HAI



तेरी
रज़ा पाई है

कोई खुशबू लेकर येः हवा आई है,

दिल में तेरी यादों की सदा आई है,

येः तेरा नज़रें झुका कर मुस्कुराना,

खुदा जाने कहाँ से यह अदा पाई है,

क्यों कुरबान हो जायें हम तुझ पर,

प्यार में मुश्किल से तेरी रज़ा पाई है।

TERI RAZA PAI HAI.

KOI KHUSHBOO LEKAR YEH HAWA AAYI HAI,

DIL MEIN TERI YAADON KI SADA AAYI HAI,

YEH TERA NAZREIN JHUKA KAR MUSKURANA,

KHUDA JANE KAHAN SE YEH ADA PAYI HAI,

KYON NA QURBAN HO JAYEIN HUM TUJH PAR,

PYAR MEIN MUSHKIL SE TERI RAZA PAI HAI.